Prosa radiofonica

TV-Svizzera-RSI
La mia collaborazione artistica con la Radiotelevisione Svizzera di lingua italiana è iniziata nel 1994 in veste di attrice in una sit-comedy “Boxershort: uomini si nasce...”.
Nel 2000 sono stata selezionata per il doppiaggio dei documentari in lingua italiana e ho iniziato a partecipare ad una serie di radiosceneggiati per la radio.
Un piccolo assaggio della mia collaborazione artistica.

Suite Némirovsky

Originale radiofonico scritto e diretto da Alberto e Gianni Buscaglia
PRODUZIONE RSI (2015)
Con Paola Della Pasqua (Irène Némirovsky), Annig Raimondi, Roberta Petrozzi, Silli Togni, Luca Sandri, Alexea Gemetti, Francesca Sandri, Ketty Fusco

L’orgoglio di Elsi

di Jeremias Gotthelf
Traduzione di Mattia Mantovani
PRODUZIONE RSI (2004)
Realizzazione radiofonica di Alberto e Gianni Buscaglia
Con Paola Della Pasqua (Elsi Schindler) Giorgio Bonino (Christen) Ketty Fusco (Marta Egger), Franco Graziosi, Silvia Ferretti, Tosawi Piovani Zoia, Roberto Recchia
Suono: Angelo Sanvido

Altre produzioni RSI:

 

MEMOIRES

di Carlo Goldoni
Regia di Alberto e Gianni Buscaglia (2007)

 

STRANITZKY E L’EROE NAZIONALE

di Friedrich Dürrenmatt
Regia di Alberto e Gianni Buscaglia (2005)

 

I GIOVEDÌ DELLA SIGNORA GIULIA

di Piero Chiara
Regia di Alberto e Gianni Buscaglia (2002)
con Paola Della Pasqua (Emilia)

 

MADAME CURIE

di Luigi Lunari
Regia di Silvano Piccardi (2002)

 

LA SUOCERA

di Terenzio
Regia di Alberto e Gianni Buscaglia (2001)

 

CHÉRI

di Colette
Regia di Alberto e Gianni Buscaglia
con Lucilla Morlacchi (Léa), Giorgio Bonino (Chéri), Paola Della Pasqua (Edmée)

DIREZIONE RADIOFONICA

Nel 2007 ho diretto, insieme a mia sorella Marisa, la trasposizione radiofonica del ``Vangelo di Matteo``, fedele alla Parola di Dio.

Il Vangelo di Matteo

Adattamento radiofonico e regia di Paola e Marisa Della Pasqua
PRODUZIONE SABAOTH VOICES (2007)
Musiche e canzoni originali di Franco Muggeo, interpretate dai Livingospel
con Gabriele Calindri (Gesù), Alberto Mancioppi (Matteo)

Il Vangelo di Matteo narrato da 30 attori professionisti.
Un percorso ricco di atmosfere, suoni e situazioni riprodotte con assoluta fedeltà storica.
Un’opera unica nel suo genere eseguita da un ottimo cast di attori che, con la loro interpretazione, riescono a coinvolgere l’ascoltatore per più di tre ore.